apex.lang.addMessages({
"PE.PROPERTY.IG_DOWNLOAD_FORMATS.LOV.XLSX.D":"Excel"
,"PD.ENABLE_VIEW_WARN":"Um diese Ansicht anzuzeigen, muss die Seite neu geladen werden. M\u00F6chten Sie die Seite jetzt neu laden?"
,"PD.MESSAGES":"Nachrichten"
,"PD.PE.PROPERTY.VALUE_VARIES":"Wert variiert"
,"WWV_FLOW_SODA_DEV.FILE_FORMATS":"Laden Sie JSON-, TXT- oder ZIP-Dateien hoch."
,"WWV_FLOW_BUILDER.REMOTESQL.CODE_COMPLETION_NOT_SUPPORTED":"Codeerg\u00E4nzung wird f\u00FCr Remote-SQL nicht unterst\u00FCtzt."
,"WWV_FLOW_BUILDER.REMOTESQL.QUERY_BUILDER_NOT_SUPPORTED":"Query Builder wird f\u00FCr Remote-SQL nicht unterst\u00FCtzt."
,"SL.APP":"Anwendung"
,"SL.EDIT.PAGE.IN.APP":"Seite \u00250 in Anwendung \u00251 bearbeiten"
,"SL.GO.TO.APP":"Gehe zu Anwendung \u00250"
,"SL.MATCH.FOUND":"1 \u00DCbereinstimmung gefunden"
,"SL.N.MATCHES.FOUND":"\u00250 \u00DCbereinstimmungen gefunden"
,"SL.NO.MATCH.FOUND":"Keine \u00DCbereinstimmung gefunden"
,"SL.PAGE":"Seite"
,"SL.PLACEHOLDER":"Suche"
,"SL.SEARCH.ALLAPPS":"Alle Anwendungen nach \u00250 durchsuchen"
,"SL.SEARCH.APP":"Diese Anwendung nach \u00250 durchsuchen"
,"SL.SEARCH.HELP":"Geben Sie mindestens zwei Buchstaben f\u00FCr die Suche ein"
,"SL.SEARCH.PAGE":"Seite nach \u00250 durchsuchen"
,"SL.SEARCH.TEAM.DEV":"Team Development nach \u00250 durchsuchen"
,"SL.SEARCH.USER":"Benutzer \u00250 suchen"
,"SL.SEARCH.WP":"Workspace nach \u00250 durchsuchen"
,"SL.SHARED.COMP.APP":"Gemeinsame Komponenten von Anwendung \u00250"
,"STATICSEARCH.MINIMUM_LENGTH":"Geben Sie mindestens ein Schl\u00FCsselwort ein, das mindestens zwei Zeichen enth\u00E4lt."
,"STATICSEARCH.NO_RESULTS_FOUND":"Es konnten keine Ergebnisse gefunden werden, die mit Ihrer Suchabfrage \u00FCbereinstimmen."
,"TEMPLATE_OPTIONS.ADVANCED":"Erweitert"
,"TEMPLATE_OPTIONS.COMMON":"Allgemein"
,"TEMPLATE_OPTIONS.GENERAL":"Allgemein"
,"WIZARD.CLEAR_CACHE_PROCESS_NAME":"Seite zur\u00FCcksetzen"
,"WIZARD.FORM.DML_PROCESS_NAME":"Formular \u00250 verarbeiten"
,"WIZARD.FORM.INIT_PROCESS_NAME":"Formular \u00250 initialisieren"
,"WIZARD.IG.DML_PROCESS_NAME":"\u00250 - Interaktive Grid-Daten speichern"
,"WS_NO_FILE_CHOSEN":"Keine Datei ausgew\u00E4hlt"
,"ITEM.FILE_UPLOAD.CHOOSE_FILE":"Datei ausw\u00E4hlen"
,"ITEM.FILE_UPLOAD.DRAG_DROP_FILE_HERE":"Datei per Drag-and-Drop hier ablegen oder"
,"CA.CREATING.APPLICATION":"Anwendung wird erstellt ..."
,"CA.CUSTOM_THEME":"Benutzerdefiniertes Theme"
,"CODE_EDITOR.CLOSE":"Schlie\u00DFen"
,"CODE_EDITOR.FIND":"Suchen"
,"CODE_EDITOR.FIND_INPUT":"Suchen"
,"CODE_EDITOR.FIND_NEXT":"Weitersuchen"
,"CODE_EDITOR.FIND_PREV":"Vorherige suchen"
,"CODE_EDITOR.HINT":"Automatisch vervollst\u00E4ndigen"
,"CODE_EDITOR.INDENTATION":"Einzug"
,"CODE_EDITOR.INDENT_SIZE":"Einzugsgr\u00F6\u00DFe"
,"CODE_EDITOR.INDENT_WITH_TABS":"Mit Tabulatortaste Leerzeichen einf\u00FCgen"
,"CODE_EDITOR.MATCH_CASE":"Gro\u00DF-\u002FKleinschreibung beachten"
,"CODE_EDITOR.MATCH_RE":"Regul\u00E4rer Ausdruck"
,"CODE_EDITOR.QUERY_BUILDER":"Query Builder"
,"CODE_EDITOR.REDO":"Wiederholen"
,"CODE_EDITOR.REPLACE":"Ersetzen"
,"CODE_EDITOR.REPLACE_ALL":"Alle ersetzen"
,"CODE_EDITOR.REPLACE_INPUT":"Ersetzen"
,"CODE_EDITOR.REPLACE_SKIP":"\u00DCberspringen"
,"CODE_EDITOR.SETTINGS":"Einstellungen"
,"CODE_EDITOR.SHORTCUT_TITLE":"\u00250 - \u00251"
,"CODE_EDITOR.SHOW_LINE_NUMBERS":"Zeilennummern anzeigen"
,"CODE_EDITOR.SHOW_RULER":"Schieberegler anzeigen"
,"CODE_EDITOR.TAB_SIZE":"Tabulatorweite"
,"CODE_EDITOR.THEMES":"Theme"
,"CODE_EDITOR.UNDO":"R\u00FCckg\u00E4ngig"
,"CODE_EDITOR.USE_PLAIN_TEXT_EDITOR":"Texteditor verwenden"
,"CODE_EDITOR.VALIDATE":"Validieren"
,"CODE_EDITOR.VALIDATION_SUCCESS":"Validierung erfolgreich"
,"ITEM_TYPE.POPUP_COLOR":"Popup-Farbauswahl"
,"CA.DELETE.PAGE.CONFIRM.MSG":"M\u00F6chten Sie diese Seite wirklich l\u00F6schen?"
,"MAXIMIZE":"Maximieren"
,"CREATE_TO_DO":"To-do erstellen"
,"DATA.LOAD.CHOOSE_FILE":"Datei ausw\u00E4hlen"
,"DATA.LOAD.CONFIGURATION_SAVED":"Konfiguration gespeichert."
,"DATA.LOAD.DRAG_DROP_FILE_HERE":"Datei per Drag-and-Drop hier ablegen oder"
,"DATA.LOAD.FILE_FORMATS":"Unterst\u00FCtzte Formate: CSV, XLSX, TXT, XML, JSON"
,"DATA_LOAD.NO_PREVIEW":"Keine Dateivorschau verf\u00FCgbar"
,"FLOW.SINGLE_VALIDATION_ERROR":"1 Fehler aufgetreten"
,"FLOW.VALIDATION_ERROR":"\u00250 Fehler sind aufgetreten"
,"APEX.IG.X.IN_THE_NEXT.Y.WEEKS":"\u00250 in den n\u00E4chsten \u00251 Wochen"
,"APEX.IG.X.IN_THE_NEXT.Y.YEARS":"\u00250 in den n\u00E4chsten \u00251 Jahren"
,"APEX.IG.X.IN_THE_NEXT_DAY":"\u00250 am n\u00E4chsten Tag"
,"APEX.IG.X.IN_THE_NEXT_HOUR":"\u00250 in der n\u00E4chsten Stunde"
,"APEX.IG.X.IN_THE_NEXT_MINUTE":"\u00250 in der n\u00E4chsten Minute"
,"APEX.IG.X.IN_THE_NEXT_MONTH":"\u00250 im n\u00E4chsten Monat"
,"APEX.IG.X.IN_THE_NEXT_WEEK":"\u00250 in der n\u00E4chsten Woche"
,"APEX.IG.X.IN_THE_NEXT_YEAR":"\u00250 im n\u00E4chsten Jahr"
,"APEX.IG.X.IS_NOT_NULL":"\u00250 ist nicht leer"
,"APEX.IG.X.IS_NULL":"\u00250 ist leer"
,"APEX.IG.X.LESS_THAN.Y":"\u00250 kleiner als \u00251"
,"APEX.IG.X.LESS_THAN_OR_EQUALS.Y":"\u00250 kleiner als oder gleich \u00251"
,"APEX.IG.X.LIKE.Y":"\u00250 wie \u00251"
,"APEX.IG.X.MATCHES_REGULAR_EXPRESSION.Y":"\u00250 entspricht regul\u00E4rem Ausdruck \u00251"
,"APEX.IG.X.MINUTES_AGO":"vor \u00250 Minuten"
,"APEX.IG.X.NOT_BETWEEN.Y.AND.Z":"\u00250 nicht zwischen \u00251  und \u00252"
,"APEX.IG.X.NOT_EQUALS.Y":"\u00250 nicht gleich \u00251"
,"APEX.IG.X.NOT_IN.Y":"\u00250 nicht in \u00251"
,"APEX.IG.X.NOT_IN_THE_LAST.Y.DAYS":"\u00250 nicht an den letzten \u00251 Tagen"
,"APEX.IG.X.NOT_IN_THE_LAST.Y.HOURS":"\u00250 nicht in den letzten \u00251 Stunden"
,"APEX.IG.X.NOT_IN_THE_LAST.Y.MINUTES":"\u00250 nicht in den letzten \u00251 Minuten"
,"APEX.IG.X.NOT_IN_THE_LAST.Y.MONTHS":"\u00250 nicht in den letzten \u00251 Monaten"
,"APEX.IG.X.NOT_IN_THE_LAST.Y.WEEKS":"\u00250 nicht in den letzten \u00251 Wochen"
,"APEX.IG.X.NOT_IN_THE_LAST.Y.YEARS":"\u00250 nicht in den letzten \u00251 Jahren"
,"APEX.IG.X.NOT_IN_THE_LAST_DAY":"\u00250 nicht am letzten Tag"
,"APEX.IG.X.NOT_IN_THE_LAST_HOUR":"\u00250 nicht in der letzten Stunde"
,"APEX.IG.X.NOT_IN_THE_LAST_MINUTE":"\u00250 nicht in der letzten Minute"
,"APEX.IG.X.NOT_IN_THE_LAST_MONTH":"\u00250 nicht im letzten Monat"
,"APEX.IG.X.NOT_IN_THE_LAST_WEEK":"\u00250 nicht in der letzten Woche"
,"APEX.IG.X.NOT_IN_THE_LAST_YEAR":"\u00250 nicht im letzten Jahr"
,"APEX.IG.X.NOT_IN_THE_NEXT.Y.DAYS":"\u00250 nicht in den n\u00E4chsten \u00251 Tagen"
,"APEX.IG.X.NOT_IN_THE_NEXT.Y.HOURS":"\u00250 nicht in den n\u00E4chsten \u00251 Stunden"
,"APEX.IG.X.NOT_IN_THE_NEXT.Y.MINUTES":"\u00250 nicht in den n\u00E4chsten \u00251 Minuten"
,"APEX.IG.X.NOT_IN_THE_NEXT.Y.MONTHS":"\u00250 nicht in den n\u00E4chsten \u00251 Monaten"
,"APEX.IG.X.NOT_IN_THE_NEXT.Y.WEEKS":"\u00250 nicht in den n\u00E4chsten \u00251 Wochen"
,"APEX.IG.X.NOT_IN_THE_NEXT.Y.YEARS":"\u00250 nicht in den n\u00E4chsten \u00251 Jahren"
,"APEX.IG.X.NOT_IN_THE_NEXT_DAY":"\u00250 nicht am n\u00E4chsten Tag"
,"APEX.IG.X.NOT_IN_THE_NEXT_HOUR":"\u00250 nicht in der n\u00E4chsten Stunde"
,"APEX.IG.X.NOT_IN_THE_NEXT_MINUTE":"\u00250 nicht in der n\u00E4chsten Minute"
,"APEX.IG.X.NOT_IN_THE_NEXT_MONTH":"\u00250 nicht im n\u00E4chsten Monat"
,"APEX.IG.X.NOT_IN_THE_NEXT_WEEK":"\u00250 nicht in der n\u00E4chsten Woche"
,"APEX.IG.X.NOT_IN_THE_NEXT_YEAR":"\u00250 nicht im n\u00E4chsten Jahr"
,"APEX.IG.X.NOT_LIKE.Y":"\u00250 nicht wie \u00251"
,"APEX.IG.X.STARTS_WITH.Y":"\u00250 beginnt mit \u00251"
,"APEX.IG.X_COLUMN":"X"
,"APEX.IG.YEARS":"Jahren"
,"APEX.IG.Y_COLUMN":"Y"
,"APEX.IG.Z_COLUMN":"Z"
,"APEX.IG_FORMAT_SAMPLE_1":"Montag, 12. Januar 2016"
,"APEX.IG_FORMAT_SAMPLE_2":"Januar"
,"APEX.IG_FORMAT_SAMPLE_3":"vor 16 Stunden"
,"APEX.IG_FORMAT_SAMPLE_4":"in 16 Std."
,"APEX.ISSUES.ASSIGN":"Zuweisen"
,"APEX.ISSUES.CARDS":"Karten"
,"APEX.ISSUES.DELETE":"L\u00F6schen"
,"APEX.ISSUES.DELETE_COMMENT_CONFIRM":"M\u00F6chten Sie diesen Kommentar wirklich l\u00F6schen?"
,"APEX.ISSUES.DELETE_ISSUE":"Vorgang l\u00F6schen"
,"APEX.ISSUES.DELETE_ISSUE_CONFIRM":"M\u00F6chten Sie diesen Vorgang wirklich l\u00F6schen?"
,"APEX.ISSUES.EDIT":"Bearbeiten"
,"APEX.ISSUES.EDIT_COMMENT":"Kommentar bearbeiten"
,"APEX.ISSUES.EDIT_ISSUE":"Vorgang bearbeiten"
,"APEX.ISSUES.HIDE":"Ausblenden"
,"APEX.ISSUES.JS.ADD_NOTIFICATION_PREFS":"Voreinstellung f\u00FCr Benutzer hinzuf\u00FCgen"
,"APEX.ISSUES.JS.ATTACH_FILES":"Dateien anh\u00E4ngen"
,"APEX.ISSUES.JS.CLOSED":"Geschlossen"
,"APEX.ISSUES.JS.HEADING":"\u00DCberschrift"
,"APEX.ISSUES.JS.IS_EMPTY":"ist leer."
,"APEX.ISSUES.JS.ONE_OF_THESE_FILES_IS":"Eine dieser Dateien ist"
,"APEX.ISSUES.JS.OPEN":"\u00D6ffnen"
,"APEX.ISSUES.JS.PERMANENTLY_DELETE_SELECTED":"Auswahl dauerhaft l\u00F6schen"
,"APEX.ISSUES.JS.PURGE_ALL":"Alle l\u00F6schen"
,"APEX.ISSUES.JS.RESINSTATE_SELECTED":"Auswahl wiederherstellen"
,"APEX.ISSUES.JS.RESPONSE_TEMPLATES":"Antwortvorlagen"
,"APEX.ISSUES.JS.SINGLE_TOO_LARGE":"zu gro\u00DF zum Hochladen. \u003Cbr\u003EDateien m\u00FCssen kleiner sein als"
,"APEX.ISSUES.JS.SUPPORTED_FILE_TYPES_ARE":"Unterst\u00FCtzte Dateitypen: "
,"APEX.ISSUES.JS.TEMPLATE":"W\u00E4hlen Sie ein Antworttemplate aus"
,"APEX.ISSUES.JS.THIS_FILE_IS":"Diese Datei ist"
,"APEX.ISSUES.JS.UNSUPPORTED_FILE_TYPE":"kein unterst\u00FCtzter Dateityp."
,"APEX.ISSUES.MENU.ASSIGNEES":"Beauftragte"
,"APEX.ISSUES.MENU.LABELS":"Labels"
,"APEX.ISSUES.MENU.MILESTONES":"Meilensteine"
,"APEX.ISSUES.MENU.STATUS":"Status"
,"APEX.ISSUES.PURGE_BUTTON":"Alle l\u00F6schen"
,"APEX.ISSUES.REPLACE_COMMENT_CONFIRM":"M\u00F6chten Sie Ihren aktuellen Kommentar durch dieses Template ersetzen?"
,"APEX.ISSUES.UNHIDE":"Einblenden"
,"APEX.ISSUES.UPDATE_MENU":"Aktualisieren..."
,"APEX.ITEM.FILE.ACCEPTED_TYPES":"Ung\u00FCltiger Dateityp. Unterst\u00FCtzte Dateitypen: \u00250."
,"APEX.ITEM.FILE.CHOOSE_FILE":"Datei ausw\u00E4hlen"
,"APEX.ITEM.FILE.CHOOSE_FILES":"Dateien ausw\u00E4hlen"
,"APEX.ITEM.FILE.FILES_WITH_COUNT":"\u00250 Dateien"
,"APEX.ITEM.FILE.MAX_FILE_SIZE":"Datei ist zu gro\u00DF. Maximale Dateigr\u00F6\u00DFe: \u00250."
,"APEX.ITEM.HELP_TEXT":"Hilfetext: \u00250"
,"APEX.ITEM_TYPE.CHECKBOX.CHECKED":"Aktiviert"
,"APEX.ITEM_TYPE.CHECKBOX.UNCHECKED":"Deaktiviert"
,"APEX.MARKDOWN.BOLD":"Fett"
,"APEX.TB.TOOLBAR":"Symbolleiste"
,"APEX.UI.BACK_TO_TOP":"Seitenanfang"
,"APEX.UI.ENABLED":"Aktiviert"
,"APEX.WAIT_UNTIL_PAGE_LOADED":"Warten Sie, bis die Seite vollst\u00E4ndig geladen ist, und wiederholen Sie den Vorgang."
,"APEX.WARN_ON_UNSAVED_CHANGES":"Diese Seite enth\u00E4lt nicht gespeicherte \u00C4nderungen."
,"APEX.WEBSRC.HIDE_COLUMNS":"Ausgew\u00E4hlte Spalten ausblenden"
,"APEXIR_HIGHLIGHT":"Markierung"
,"APEX.ACTIONS.TOGGLE":"\u00250 umschalten"
,"APEX.ACTIVE_STATE":"(Aktiv)"
,"APEX.MARKDOWN.IMAGE":"Bild"
,"APEX.MARKDOWN.INLINE_CODE":"Inline-Code"
,"APEX.MARKDOWN.INSERT_IMAGE":"Bild einf\u00FCgen"
,"APEX.MARKDOWN.INSERT_LINK":"Link einf\u00FCgen"
,"APEX.MARKDOWN.ITALIC":"Kursiv"
,"APEX.MARKDOWN.LINK":"Link"
,"APEX.MARKDOWN.LIST":"Liste"
,"APEX.MARKDOWN.ORDERED_LIST":"Sortierte Liste"
,"APEX.MARKDOWN.PREVIEW":"Vorschau"
,"APEX.MARKDOWN.STRIKETHROUGH":"Durchgestrichen"
,"APEX.MARKDOWN.UNORDERED_LIST":"Unsortierte Liste"
,"APEX.MENU.CURRENT_MENU":"Aktuell"
,"APEX.MENU.OVERFLOW_LABEL":"Weitere..."
,"APEX.MENU.PROCESSING":"Wird geladen"
,"APEX.POPUP.SEARCH":"Suche"
,"APEX.POPUP_LOV.FILTER_REQ":"Geben Sie einen Suchbegriff aus mindestens \u00250 Zeichen ein."
,"APEX.POPUP_LOV.INITIAL_FILTER_REQ":"Geben Sie einen Suchbegriff ein."
,"APEX.POPUP_LOV.NO_RESULTS":"Keine Ergebnisse gefunden."
,"APEX.POPUP_LOV.REMOVE_VALUE":"\u00250 entfernen"
,"APEX.POPUP_LOV.TITLE":"Suchdialog"
,"APEX.PROCESSING":"Verarbeitung"
,"APEX.CALENDAR.EVENT_DESCRIPTION":"Ereignisbeschreibung"
,"APEX.CALENDAR.EVENT_END":"Enddatum"
,"APEX.CALENDAR.EVENT_ID":"Ereignis-ID"
,"APEX.CALENDAR.EVENT_START":"Startdatum"
,"APEX.CALENDAR.EVENT_TITLE":"Ereignistitel"
,"APEX.CLIPBOARD.COPIED":"In Zwischenablage kopiert."
,"APEX.CLOSE_NOTIFICATION":"Benachrichtigung schlie\u00DFen"
,"APEX.WEBSRC.SHOW_COLUMNS":"Ausgew\u00E4hlte Spalten anzeigen"
,"APEXIR_AGGREGATE":"Aggregat"
,"APEXIR_ALL":"Alle"
,"APEXIR_APPLY":"Anwenden"
,"APEX.COMBOBOX.LIST_OF_VALUES":"Werteliste"
,"APEX.COMBOBOX.SHOW_ALL_VALUES":"Liste \u00F6ffnen f\u00FCr: \u00250"
,"APEX.COMPLETED_STATE":"(Abgeschlossen)"
,"APEX.CORRECT_ERRORS":"Korrigieren Sie die Fehler, bevor Sie speichern."
,"APEX.DATEPICKER.ICON_TEXT":"Popup-Kalender: \u00250"
,"APEX.DIALOG.CANCEL":"Abbrechen"
,"APEX.DIALOG.CLOSE":"Schlie\u00DFen"
,"APEX.DIALOG.HELP":"Hilfe"
,"APEX.DIALOG.OK":"OK"
,"APEX.DIALOG.SAVE":"Speichern"
,"APEX.ERROR.TECHNICAL_INFO":"Technische Informationen (nur f\u00FCr Entwickler sichtbar)"
,"APEX.ERROR_MESSAGE_HEADING":"Fehlermeldung"
,"APEXIR_ROWS_PER_PAGE":"Zeilen pro Seite"
,"APEXIR_SAVE_DEFAULT_REPORT":"Standardbericht speichern"
,"APEXIR_SAVE_REPORT":"Bericht speichern"
,"APEXIR_SAVE_REPORT_DEFAULT":"Bericht speichern *"
,"APEXIR_SEARCH_COLUMN":"Suchen: \u00250"
,"APEXIR_SELECT_COLUMNS":"Spalten ausw\u00E4hlen"
,"APEXIR_SEND":"Senden"
,"APEXIR_SORT":"Sortierung"
,"APEXIR_SUBSCRIPTION":"Subscription"
,"APEX.FS.BATCH_APPLY":"Anwenden"
,"APEX.FS.CHART_BAR":"Balkendiagramm"
,"APEX.FS.CHART_OTHERS":"Sonstige"
,"APEX.FS.CHART_PIE":"Tortendiagramm"
,"APEX.FS.CHART_TITLE":"Diagramm"
,"APEX.FS.CHART_VALUE_LABEL":"Anzahl"
,"APEX.FS.CLEAR":"L\u00F6schen"
,"APEX.FS.CLEAR_ALL":"Alle l\u00F6schen"
,"APEX.FS.CLEAR_VALUE":"\u00250 l\u00F6schen"
,"APEX.FS.FILTER":"\u00250 filtern"
,"APEX.FS.GO":"Los"
,"APEX.FS.INPUT_CURRENT_LABEL":"gleich \u00250"
,"APEX.FS.INPUT_CURRENT_LABEL_CONTAINS":"enth\u00E4lt \u00250"
,"APEX.FS.INPUT_CURRENT_LABEL_GT":"gr\u00F6\u00DFer als \u00250"
,"APEX.FS.INPUT_CURRENT_LABEL_GTE":"gr\u00F6\u00DFer oder gleich \u00250"
,"APEX.FS.INPUT_CURRENT_LABEL_LT":"kleiner als \u00250"
,"APEX.FS.INPUT_CURRENT_LABEL_LTE":"kleiner oder gleich \u00250"
,"APEX.FS.INPUT_CURRENT_LABEL_STARTSWITH":"beginnt mit \u00250"
,"APEX.FS.RANGE_CURRENT_LABEL":"\u00250 bis \u00251"
,"APEX.FS.RANGE_CURRENT_LABEL_OPEN_HI":"\u00DCber \u00250"
,"APEX.FS.RANGE_CURRENT_LABEL_OPEN_LO":"Unter \u00250"
,"APEX.FS.REMOVE_CHART":"Diagramm entfernen"
,"APEX.FS.SHOW_CHART":"\u0022Diagramm\u0022 anzeigen"
,"APEX.FS.SHOW_LESS":"Weniger anzeigen"
,"APEX.FS.SHOW_MORE":"Mehr anzeigen"
,"APEX.GV.AGG_CONTEXT":"Aggregat."
,"APEX.GV.BREAK_COLLAPSE":"Gruppenwechsel ausblenden"
,"APEX.GV.BREAK_CONTEXT":"Kontrollgruppenwechsel."
,"APEX.GV.BREAK_EXPAND":"Gruppenwechsel einblenden"
,"APEX.GV.COLUMN_CONTEXT":"Spalte \u00250."
,"APEX.GV.DELETED_COUNT":"\u00250  Datens\u00E4tze gel\u00F6scht"
,"APEX.GV.DUP_REC_ID":"Identit\u00E4t duplizieren"
,"APEX.GV.FIRST_PAGE":"Erster"
,"APEX.GV.GROUP_CONTEXT":"Gruppenheader."
,"APEX.GV.HEADER_CONTEXT":"Header."
,"APEX.GV.LAST_PAGE":"Letzte"
,"APEX.GV.LOAD_MORE":"Weitere Zeilen laden"
,"APEX.GV.NEXT_PAGE":"Weiter"
,"APEX.GV.PAGE_RANGE":"Seitenzeilen"
,"APEX.GV.PAGE_RANGE_XY":"\u00250 - \u00251"
,"APEX.GV.PAGE_RANGE_XYZ":"\u00250 - \u00251 von \u00252"
,"APEX.GV.PAGE_SELECTION":"Seitenauswahl"
,"APEX.GV.PREV_PAGE":"Zur\u00FCck"
,"APEX.GV.ROW_ADDED":"Hinzugef\u00FCgt"
,"APEX.GV.ROW_CHANGED":"Ge\u00E4ndert"
,"APEX.GV.ROW_COLUMN_CONTEXT":"Zeile \u00250, Spalte \u00251."
,"APEX.GV.ROW_CONTEXT":"Zeile \u00250."
,"APEX.GV.ROW_DELETED":"Gel\u00F6scht"
,"APEX.GV.ROW_HEADER":"Zeilenheader "
,"APEX.GV.SELECTION_CELL_COUNT":"\u00250 Zellen ausgew\u00E4hlt"
,"APEX.GV.SELECTION_COUNT":"\u00250 Zeilen ausgew\u00E4hlt"
,"APEX.GV.SELECT_ALL":"Alle ausw\u00E4hlen"
,"APEX.GV.SELECT_PAGE_N":"Seite \u00250"
,"APEX.GV.SELECT_ROW":"Zeile ausw\u00E4hlen"
,"APEX.GV.SORTED_ASCENDING":"Aufsteigend sortiert \u00250"
,"APEX.GV.SORTED_DESCENDING":"Absteigend sortiert \u00250"
,"APEX.GV.SORT_ASCENDING":"Aufsteigend sortieren"
,"APEX.GV.SORT_ASCENDING_ORDER":"Aufsteigend sortieren \u00250"
,"APEX.REMOTESQL.OAUTH_IS_RECOMMENDED":"Warnung: Oracle empfiehlt die Verwendung von OAuth-Clientzugangsdaten f\u00FCr die Authentifizierung mit REST-f\u00E4higer SQL."
,"APEX.RICH_TEXT_EDITOR.ACCESSIBLE_LABEL":"\u00250, Rich Text-Editor"
,"APEX.RV.DELETE":"L\u00F6schen"
,"APEX.RV.DUPLICATE":"Duplizieren"
,"APEX.RV.EXCLUDE_HIDDEN":"Angezeigte Spalten"
,"APEX.RV.EXCLUDE_NULL":"Nullwerte ausschlie\u00DFen"
,"APEX.RV.INSERT":"Hinzuf\u00FCgen"
,"APEX.RV.MOVE_DOWN":"Nach unten"
,"APEX.RV.MOVE_UP":"Nach oben"
,"APEX.RV.NEXT_RECORD":"Weiter"
,"APEX.RV.NOT_GROUPED_LABEL":"Andere Spalten"
,"APEX.RV.PREV_RECORD":"Zur\u00FCck"
,"APEX.RV.REC_X":"Zeile \u00250"
,"APEX.RV.REC_XY":"Zeile \u00250 von \u00251"
,"APEX.RV.REFRESH":"Aktualisieren"
,"APEX.RV.REVERT":"\u00C4nderungen wiederherstellen"
,"APEX.RV.SETTINGS_MENU":"Men\u00FC \u0022Einstellungen\u0022"
,"APEX.SEARCH.GO_TO_PAGE":"Zur Seite gehen"
,"APEX.SEARCH.GO_TO_SHARED_COMPONENTS":"Zu \u0022Gemeinsame Komponenten\u0022 navigieren"
,"APEXIR_CANCEL":"Abbrechen"
,"APEXIR_CHART":"Diagramm"
,"APEXIR_COLUMNS":"Spalten"
,"APEXIR_COMPUTE":"Berechnen"
,"APEXIR_CONTROL_BREAK":"Kontrollgruppenwechsel"
,"APEXIR_DATA":"Daten"
,"APEXIR_DELETE":"L\u00F6schen"
,"APEXIR_DELETE_DEFAULT_REPORT":"Standardbericht l\u00F6schen"
,"APEXIR_DELETE_REPORT":"Bericht l\u00F6schen"
,"APEXIR_DOWNLOAD":"Herunterladen"
,"APEX.GV.SORT_DESCENDING":"Absteigend sortieren"
,"APEX.GV.SORT_DESCENDING_ORDER":"Absteigend sortieren\u00250"
,"APEX.GV.SORT_OFF":"Nicht sortieren"
,"APEX.GV.TOTAL_PAGES":"Gesamt \u00250"
,"APEX.ICON_LIST.GRID_DIM":"Grid-Auswahlliste \u00250 Spalten \u00251 Zeilen. Verwenden Sie die Pfeiltasten"
,"APEX.ICON_LIST.LIST_DIM":"Auswahlliste \u00250 Zeilen. Verwenden Sie die Pfeiltasten"
,"APEX.IG.ACC_LABEL":"Interaktives Raster \u00250"
,"APEX.IG.ACTIONS":"Aktionen"
,"APEX.IG.ADD":"Hinzuf\u00FCgen"
,"APEX.IG.ADD_ROW":"Zeile hinzuf\u00FCgen"
,"APEX.IG.AGGREGATE":"Aggregat"
,"APEX.IG.AGGREGATION":"Aggregation"
,"APEX.IG.ALL":"Alle"
,"APEX.IG.ALL_TEXT_COLUMNS":"Alle Textspalten"
,"APEX.IG.ALTERNATIVE":"Alternative"
,"APEX.IG.AND":"und"
,"APEX.IG.APPROX_COUNT_DISTINCT":"Eindeutige Reihen z\u00E4hlen - Ungef\u00E4hr"
,"APEX.IG.APPROX_COUNT_DISTINCT_OVERALL":"Eindeutige z\u00E4hlen - Insgesamt gesch\u00E4tzt"
,"APEX.IG.AREA":"Fl\u00E4che"
,"APEX.IG.ASCENDING":"Aufsteigend"
,"APEX.IG.AUTHORIZATION":"Autorisierung"
,"APEX.IG.AUTO":"Auto"
,"APEX.IG.AVG":"Durchschnitt"
,"APEX.IG.AVG_OVERALL":"Gesamtdurchschnitt"
,"APEX.IG.AXIS_LABEL_TITLE":"Titel der Labelachse"
,"APEX.IG.AXIS_VALUE_DECIMAL":"Dezimalstellen"
,"APEX.IG.AXIS_VALUE_TITLE":"Wert Achsentitel"
,"APEX.IG.BACKGROUND_COLOR":"Hintergrundfarbe"
,"APEX.IG.BAR":"Balken"
,"APEX.IG.BETWEEN":"zwischen"
,"APEX.IG.BOTH":"Beides"
,"APEX.IG.BUBBLE":"Blase"
,"APEX.IG.CANCEL":"Abbrechen"
,"APEX.IG.CASE_SENSITIVE":"Gro\u00DF-\u002FKleinschreibung beachten"
,"APEX.IG.CASE_SENSITIVE_WITH_BRACKETS":"(Gro\u00DF-\u002FKleinschreibung beachten)"
,"APEX.IG.CHANGES_SAVED":"\u00C4nderungen gespeichert"
,"APEX.IG.CHANGE_VIEW":"Ansicht \u00E4ndern"
,"APEX.IG.CHART":"Diagramm"
,"APEX.IG.CHART_MAX_DATAPOINT_CNT":"Ihre Abfrage \u00FCberschreitet die maximal zul\u00E4ssigen \u00250 Datenpunkte pro Diagramm. Wenden Sie einen Filter an, um die Anzahl der Datens\u00E4tze in der Basisabfrage zu reduzieren."
,"APEX.IG.CHART_VIEW":"Diagrammansicht"
,"APEX.IG.CLEAR":"L\u00F6schen"
,"APEX.IG.CLOSE_COLUMN":"Schlie\u00DFen"
,"APEX.IG.COLORS":"Farben"
,"APEX.IG.COLOR_BLUE":"Blau"
,"APEX.IG.COLOR_GREEN":"Gr\u00FCn"
,"APEX.IG.COLOR_ORANGE":"Orange"
,"APEX.IG.COLOR_RED":"Rot"
,"APEX.IG.COLOR_YELLOW":"Gelb"
,"APEX.IG.COLUMN":"Spalte"
,"APEX.IG.COLUMNS":"Spalten"
,"APEX.IG.COLUMN_TYPE":"Spaltenzweck"
,"APEX.IG.COMPLEX":"Komplex"
,"APEX.IG.COMPUTE":"Berechnen"
,"APEX.IG.CONTAINS":"enth\u00E4lt"
,"APEX.IG.CONTROL_BREAK":"Kontrollgruppenwechsel"
,"APEX.IG.COPY_CB":"In Zwischenablage kopieren"
,"APEX.IG.COPY_DOWN":"Nach unten kopieren"
,"APEX.IG.COUNT":"Anzahl"
,"APEX.IG.COUNT_DISTINCT":"Nur eindeutige Reihen z\u00E4hlen"
,"APEX.IG.COUNT_DISTINCT_OVERALL":"Eindeutige z\u00E4hlen - Insgesamt"
,"APEX.IG.COUNT_OVERALL":"Gesamtanzahl"
,"APEX.IG.CREATE_X":"\u00250 erstellen"
,"APEX.IG.DATA":"Daten"
,"APEX.IG.DATA_TYPE":"Datentyp"
,"APEX.IG.DATE":"Datum"
,"APEX.IG.DATE_INVALID_VALUE":"Ung\u00FCltiger Datumswert"
,"APEX.IG.DAYS":"Tage"
,"APEX.IG.DEFAULT_SETTINGS":"Standardeinstellungen"
,"APEX.IG.DEFAULT_TYPE":"Standardtyp"
,"APEX.IG.DELETE":"L\u00F6schen"
,"APEX.IG.DELETE_REPORT_CONFIRM":"M\u00F6chten Sie diesen Bericht wirklich l\u00F6schen?"
,"APEX.IG.DELETE_ROW":"Zeile l\u00F6schen"
,"APEX.IG.DELETE_ROWS":"Zeilen l\u00F6schen"
,"APEX.IG.DESCENDING":"Absteigend"
,"APEX.IG.DETAIL":"Detail"
,"APEX.IG.DETAIL_VIEW":"Detailansicht"
,"APEX.IG.DIRECTION":"Richtung"
,"APEX.IG.DISABLED":"Deaktiviert"
,"APEX.IG.DOES_NOT_CONTAIN":"enth\u00E4lt nicht"
,"APEX.IG.DOES_NOT_START_WITH":"beginnt nicht mit"
,"APEX.IG.DONUT":"Ring"
,"APEX.IG.DOWNLOAD":"Herunterladen"
,"APEX.IG.DOWNLOAD_FORMAT":"Format ausw\u00E4hlen"
,"APEX.IG.DOWNLOAD_FORMAT_NOT_ENABLED":"Downloadformat \u00250 ist nicht aktiviert."
,"APEX.IG.DOWNLOAD_PLAIN":"Nur Daten"
,"APEX.IG.DUPLICATE_AGGREGATION":"Aggregation duplizieren"
,"APEX.IG.DUPLICATE_CONTROLBREAK":"Gruppenwechsel duplizieren"
,"APEX.IG.DUPLICATE_ROW":"Zeile duplizieren"
,"APEX.IG.DUPLICATE_ROWS":"Doppelte Zeilen"
,"APEX.IG.EDIT":"Bearbeiten"
,"APEX.IG.EDIT_CHART":"Diagramm bearbeiten"
,"APEX.IG.EDIT_GROUP_BY":"\u0022Gruppieren nach\u0022 bearbeiten"
,"APEX.IG.EMAIL_BCC":"Blindkopie (Bcc)"
,"APEX.IG.EMAIL_BODY":"Meldung"
,"APEX.IG.EMAIL_CC":"Kopie (Cc)"
,"APEX.IG.EMAIL_SENT":"E-Mail wurde gesendet."
,"APEX.IG.EMAIL_SUBJECT":"Betreff"
,"APEX.IG.EMAIL_TO":"Empf\u00E4nger (an)"
,"APEX.IG.ENABLED":"Aktiviert"
,"APEX.IG.EQUALS":"ist gleich"
,"APEX.IG.EXAMPLE":"Beispiel"
,"APEX.IG.EXPRESSION":"Ausdruck"
,"APEX.IG.FD_TYPE":"Typ"
,"APEX.IG.FILE_PREPARED":"Datei vorbereitet. Download wird gestartet."
,"APEX.IG.FILL":"F\u00FCllen"
,"APEX.IG.FILL_LABEL":"Auswahl f\u00FCllen mit"
,"APEX.IG.FILL_TITLE":"Auswahl f\u00FCllen"
,"APEXIR_FILTER":"Filter"
,"APEXIR_FLASHBACK":"Flashback"
,"APEXIR_FORMAT":"Formatieren"
,"APEXIR_GROUP_BY":"Gruppieren nach"
,"APEXIR_GROUP_BY_SORT":"Nach Sortierung gruppieren"
,"APEXIR_HELP":"Hilfe"
,"APEXIR_NEW_CATEGORY_LABEL":"Neue Kategorie"
,"APEXIR_PIVOT":"Pivot"
,"APEXIR_PIVOT_SORT":"Pivot-Sortierung"
,"APEXIR_RENAME_DEFAULT_REPORT":"Standardbericht umbenennen"
,"APEXIR_RENAME_REPORT":"Bericht umbenennen"
,"APEXIR_REPORT":"Bericht"
,"APEXIR_RESET":"Zur\u00FCcksetzen"
,"APEX.IG.FILTER":"Filter"
,"APEX.IG.FILTERS":"Filter"
,"APEX.IG.FILTER_WITH_DOTS":"Filtern..."
,"APEX.IG.FIRST":"Erster"
,"APEX.IG.FLASHBACK":"Flashback"
,"APEX.IG.FORMAT":"Formatieren"
,"APEX.IG.FORMATMASK":"Formatmaske"
,"APEX.IG.FORMAT_CSV":"CSV"
,"APEX.IG.FORMAT_HTML":"HTML"
,"APEX.IG.FORMAT_PDF":"PDF"
,"APEX.IG.FORMAT_XLSX":"Excel"
,"APEX.IG.FREEZE":"Fixieren"
,"APEX.IG.FUNCTIONS_AND_OPERATORS":"Funktionen und Operatoren"
,"APEX.IG.FUNNEL":"Trichter"
,"APEX.IG.GO":"Los"
,"APEX.IG.GREATER_THAN":"gr\u00F6\u00DFer als"
,"APEX.IG.GREATER_THAN_OR_EQUALS":"gr\u00F6\u00DFer\u002Fgleich"
,"APEX.IG.GRID":"Grid"
,"APEX.IG.GRID_VIEW":"Grid-Ansicht"
,"APEX.IG.GROUP":"Gruppe"
,"APEX.IG.GROUP_BY":"Gruppieren nach"
,"APEX.IG.GROUP_BY_VIEW":"Ansicht \u0022Gruppieren nach\u0022"
,"APEX.IG.HD_TYPE":"Bedingungstyp"
,"APEX.IG.HEADING":"\u00DCberschrift"
,"APEX.IG.HEADING_ALIGN":"\u00DCberschriftenausrichtung"
,"APEX.IG.HELP":"Hilfe"
,"APEX.IG.HELP.ACTIONS_TITLE":"Hilfe zu interaktivem Grid"
,"APEX.IG.HELP.AGGREGATE_TITLE":"Hilfe zu \u0022Aggregation\u0022"
,"APEX.SESSION.ALERT.CREATE_NEW":"Erneut anmelden"
,"APEX.SESSION.ALERT.EXPIRED":"Ihre Session wurde beendet"
,"APEX.SESSION.ALERT.EXTEND":"Verl\u00E4ngern"
,"APEX.SESSION.ALERT.IDLE_WARN":"Ihre Session endet um \u00250. M\u00F6chten Sie sie verl\u00E4ngern?"
,"APEX.SESSION.ALERT.MAX_WARN":"Ihre Session endet um \u00250 und kann nicht verl\u00E4ngert werden. Speichern Sie Ihre Arbeit jetzt, damit keine Daten verloren gehen"
,"APEX.IG.HELP.CHART_TITLE":"Hilfe zu \u0022Diagramme\u0022"
,"APEX.IG.HELP.COLUMNS_TITLE":"Hilfe zu Spalten"
,"APEX.IG.HELP.COMPUTE_TITLE":"Hilfe zu \u0022Berechnen\u0022"
,"APEX.IG.HELP.CONTROL_BREAK_TITLE":"Hilfe zu \u0022Gruppenwechsel\u0022"
,"APEX.SUCCESS_MESSAGE_HEADING":"Erfolgsmeldung"
,"APEX.TABS.NEXT":"Weiter"
,"APEX.TABS.PREVIOUS":"Zur\u00FCck"
,"APEX.IG.HELP.DOWNLOAD_TITLE":"Hilfe zu \u0022Download\u0022"
,"APEX.IG.HELP.FILTER_TITLE":"Hilfe zu Filter"
,"APEX.IG.HELP.FLASHBACK_TITLE":"Hilfe zu \u0022Flashback\u0022"
,"APEX.IG.HELP.GROUP_BY_TITLE":"Hilfe zu \u0022Gruppieren nach\u0022"
,"APEX.IG.HELP.HIGHLIGHT_TITLE":"Hilfe zu \u0022Markieren\u0022"
,"APEX.IG.HELP.REPORT_TITLE":"Hilfe zu \u0022Bericht\u0022\u000A"
,"APEX.IG.HELP.SORT_TITLE":"Hilfe zu \u0022Sortieren\u0022"
,"APEX.IG.HELP.SUBSCRIPTION_TITLE":"Hilfe zu \u0022Abonnement\u0022"
,"APEX.IG.HIDE":"Ausblenden"
,"APEX.IG.HIGHLIGHT":"Markierung"
,"APEX.IG.HIGH_COLUMN":"Hoch"
,"APEX.IG.HORIZONTAL":"Horizontal"
,"APEX.IG.HOURS":"Stunden"
,"APEX.IG.ICON":"Symbol"
,"APEX.IG.ICON_VIEW":"Symbolansicht"
,"APEX.IG.IN":"in"
,"APEX.IG.INACTIVE_SETTING":"Inaktive Einstellung"
,"APEX.IG.INACTIVE_SETTINGS":"Inaktive Einstellungen"
,"APEX.IG.INVALID_COLUMN_FILTER_TYPE":"Spaltenfiltertyp \u0022\u00250\u0022 wird f\u00FCr Spalte \u0022\u00251\u0022 nicht unterst\u00FCtzt."
,"APEX.IG.INVALID_DATE_FORMAT":"Ung\u00FCltiges Datumsformat"
,"APEX.IG.INVALID_FILTER_COLUMN":"Interaktives Grid unterst\u00FCtzt nicht das Definieren eines Filters f\u00FCr Spalte \u00250."
,"APEX.IG.INVALID_FILTER_OPERATOR":"\u00250 ist kein g\u00FCltiger Filtertyp zum Definieren eines Filters f\u00FCr ein interaktives Grid."
,"APEX.IG.INVALID_SETTING":"Ung\u00FCltige Einstellung"
,"APEX.IG.INVALID_SETTINGS":"Ung\u00FCltige Einstellungen"
,"APEX.IG.INVALID_SORT_BY":"\u0022Sortieren nach\u0022 wurde auf \u00250 festgelegt, es wurde jedoch keine Spalte f\u00FCr \u00250 ausgew\u00E4hlt."
,"APEX.IG.INVALID_VALUE":"Ung\u00FCltiger Wert"
,"APEX.IG.INVISIBLE":"Nicht angezeigt"
,"APEX.IG.IN_THE_LAST":"in den letzten"
,"APEX.IG.IN_THE_NEXT":"in den n\u00E4chsten"
,"APEX.IG.IS_NOT_NULL":"ist nicht leer"
,"APEX.IG.IS_NULL":"ist leer"
,"APEX.IG.LABEL":"Label"
,"APEX.IG.LABEL_COLUMN":"Label"
,"APEX.IG.LAST":"Letzte"
,"APEX.IG.LAST.DAY":"Letzter Tag"
,"APEX.IG.LAST.HOUR":"Letzte Stunde"
,"APEX.IG.LAST.MINUTE":"Letzte Minute"
,"APEX.IG.LAST.MONTH":"Letzter Monat"
,"APEX.IG.LAST.WEEK":"Letzte Woche"
,"APEX.IG.LAST.X_DAYS":"Letzte \u00250 Tage"
,"APEX.IG.LAST.X_HOURS":"Letzte \u00250 Stunden"
,"APEX.IG.LAST.X_MINUTES":"Letzte \u00250 Minuten"
,"APEX.IG.LAST.X_MONTHS":"Letzte \u00250 Monate"
,"APEX.IG.LAST.X_WEEKS":"Letzte \u00250 Wochen"
,"APEX.IG.LAST.X_YEARS":"Letzte \u00250 Jahre"
,"APEX.IG.LAST.YEAR":"Letztes Jahr"
,"APEX.IG.LAYOUT_ALIGN":"Zellenausrichtung"
,"APEX.IG.LAYOUT_USEGROUPFOR":"Gruppe verwenden f\u00FCr"
,"APEX.IG.LESS_THAN":"kleiner als"
,"APEX.IG.LESS_THAN_OR_EQUALS":"kleiner\u002Fgleich"
,"APEX.IG.LINE":"Zeile"
,"APEX.IG.LINE_WITH_AREA":"Linien\u002FFl\u00E4chen"
,"APEX.IG.LISTAGG":"Listagg"
,"APEX.IG.LOW_COLUMN":"Niedrig"
,"APEX.IG.MAILADDRESSES_COMMASEP":"Trennen Sie mehrere Adressen durch Komma"
,"APEX.IG.MATCHES_REGULAR_EXPRESSION":"entspricht regul\u00E4rem Ausdruck"
,"APEX.IG.MAX":"Maximal"
,"APEX.IG.MAX_OVERALL":"Gesamth\u00F6chstwert"
,"APEX.IG.MEDIAN":"Medianwert"
,"APEX.IG.MEDIAN_OVERALL":"Gesamtmittelwert"
,"APEX.IG.MIN":"Minimal"
,"APEX.IG.MINUTES":"Minuten"
,"APEX.IG.MINUTES_AGO":"Minuten zur\u00FCck"
,"APEX.IG.MIN_OVERALL":"Gesamtmindestwert"
,"APEX.IG.MONTHS":"Monaten"
,"APEX.IG.MORE_DATA_FOUND":"Die Daten enthalten mehr als \u00250 Zeilen; dies \u00FCberschreitet den zul\u00E4ssigen H\u00F6chstwert. Wenden Sie zus\u00E4tzliche Filter an, um die Ergebnisse anzuzeigen."
,"APEX.IG.MULTIIG_PAGE_REGION_STATIC_ID_REQUIRED":"Die statische Regions-ID muss angegeben werden, da die Seite mehrere interaktive Grids enth\u00E4lt."
,"APEX.IG.NAME":"Name"
,"APEX.IG.NAMED_REPORT":"Benannter Bericht"
,"APEX.IG.NEXT.DAY":"N\u00E4chster Tag"
,"APEX.IG.NEXT.HOUR":"N\u00E4chste Stunde"
,"APEX.IG.NEXT.MINUTE":"N\u00E4chste Minute"
,"APEX.IG.NEXT.MONTH":"N\u00E4chster Monat"
,"APEX.IG.NEXT.WEEK":"N\u00E4chste Woche"
,"APEX.IG.NEXT.X_DAYS":"N\u00E4chste \u00250 Tage"
,"APEX.IG.NEXT.X_HOURS":"N\u00E4chste \u00250 Stunden"
,"APEX.IG.NEXT.X_MINUTES":"N\u00E4chste \u00250 Minuten"
,"APEX.IG.NEXT.X_MONTHS":"N\u00E4chste \u00250 Monate"
,"APEX.IG.NEXT.X_WEEKS":"N\u00E4chste \u00250 Wochen"
,"APEX.IG.NEXT.X_YEARS":"N\u00E4chste \u00250 Jahre"
,"APEX.IG.NEXT.YEAR":"N\u00E4chstes Jahr"
,"APEX.IG.NOT_BETWEEN":"nicht zwischen"
,"APEX.IG.NOT_EQUALS":"ist nicht gleich"
,"APEX.IG.NOT_EXIST":"Region mit ID \u00250 ist keine interaktive Rasterregion oder ist in Anwendung \u00251 nicht vorhanden."
,"APEX.IG.NOT_IN":"nicht in"
,"APEX.IG.NOT_IN_THE_LAST":"nicht in den letzten"
,"APEX.IG.NOT_IN_THE_NEXT":"nicht in den n\u00E4chsten"
,"APEX.IG.NO_DATA_FOUND":"Keine Daten gefunden"
,"APEX.IG.NULLS":"Nullwerte"
,"APEX.IG.NUMBER":"Numerisch"
,"APEX.IG.OFF":"Aus"
,"APEX.IG.ON":"Ein"
,"APEX.IG.ONE_MINUTE_AGO":"vor 1 Minute"
,"APEX.IG.OPEN_COLORPICKER":"Farbauswahl \u00F6ffnen: \u00250"
,"APEX.IG.OPEN_COLUMN":"\u00D6ffnen"
,"APEX.IG.OPERATOR":"Operator"
,"APEX.IG.ORIENTATION":"Ausrichtung"
,"APEX.IG.PIE":"Kreis"
,"APEX.IG.PIVOT":"Pivot"
,"APEX.IG.PIVOT_VIEW":"Pivot-Ansicht"
,"APEX.IG.PLACEHOLDER_INVALUES":"Werte durch \u00250 trennen"
,"APEX.IG.POLAR":"Polar"
,"APEX.IG.POSITION_CENTER":"Zentriert"
,"APEX.IG.POSITION_END":"Ende"
,"APEX.IG.POSITION_START":"Start"
,"APEX.IG.PRIMARY":"Primary"
,"APEX.IG.PRIMARY_DEFAULT":"Prim\u00E4rer Standardwert"
,"APEX.IG.PRIMARY_REPORT":"Hauptbericht"
,"APEX.IG.PRINT_ACCESSIBLE.PROMPT":"Barrierefreiheitstags einbeziehen"
,"APEX.IG.PRINT_ORIENTATION.LOV.HORIZONTAL.D":"Querformat"
,"APEX.IG.PRINT_ORIENTATION.LOV.VERTICAL.D":"Hochformat"
,"APEX.IG.PRINT_ORIENTATION.PROMPT":"Seitenausrichtung"
,"APEX.IG.PRINT_PAGE_SIZE.LOV.A3.D":"A3"
,"APEX.IG.PRINT_PAGE_SIZE.LOV.A4.D":"A4"
,"APEX.IG.PRINT_PAGE_SIZE.LOV.CUSTOM.D":"Benutzerdefiniert"
,"APEX.IG.PRINT_PAGE_SIZE.LOV.LEGAL.D":"Legal"
,"APEX.IG.PRINT_PAGE_SIZE.LOV.LETTER.D":"Letter"
,"APEX.IG.PRINT_PAGE_SIZE.LOV.TABLOID.D":"Tabloid"
,"APEX.IG.PRINT_PAGE_SIZE.PROMPT":"Seitengr\u00F6\u00DFe"
,"APEX.IG.RADAR":"Radar"
,"APEX.IG.RANGE":"Bereich"
,"APEX.IG.REFRESH":"Aktualisieren"
,"APEX.IG.REFRESH_ROW":"Zeile aktualisieren"
,"APEX.IG.REFRESH_ROWS":"Zeilen aktualisieren"
,"APEX.IG.REGION_NOT_EXIST":"Interaktive Grid-Region ist nicht in Anwendung \u00250, Seite \u00251 und Region \u00252 vorhanden."
,"APEX.IG.REMOVE_CONTROL":"\u00250 entfernen"
,"APEX.IG.REPORT":"Bericht"
,"APEX.IG.REPORT.DELETED":"Bericht gel\u00F6scht"
,"APEX.IG.REPORT.SAVED.ALTERNATIVE":"Alternativer Bericht f\u00FCr alle Benutzer gespeichert"
,"APEX.IG.REPORT.SAVED.DEFAULT":"Standardbericht f\u00FCr alle Benutzer gespeichert"
,"APEX.IG.REPORT.SAVED.PRIVATE":"Privater Bericht gespeichert"
,"APEX.IG.REPORT.SAVED.PUBLIC":"\u00D6ffentlicher Bericht f\u00FCr alle Benutzer gespeichert"
,"APEX.IG.REPORT_ALIAS_DOES_NOT_EXIST":"Gespeichertes interaktives Grid mit Name \u00250 ist nicht vorhanden."
,"APEX.IG.REPORT_DATA_AS_OF.X.MINUTES_AGO":"Bericht f\u00FCr Daten erstellen - Stand vor \u00250 Minuten"
,"APEX.IG.REPORT_DATA_AS_OF_ONE_MINUTE_AGO":"Bericht f\u00FCr Daten erstellen - Stand vor 1 Minute"
,"APEX.IG.REPORT_DOES_NOT_EXIST":"Interaktiver Grid-Bericht ist nicht vorhanden."
,"APEX.IG.REPORT_EDIT":"Bericht - Bearbeiten"
,"APEX.IG.REPORT_ID_DOES_NOT_EXIST":"Gespeichertes interaktives Grid mit ID \u00250 ist nicht vorhanden."
,"APEX.IG.REPORT_SAVE_AS":"Bericht - Speichern unter"
,"APEX.IG.REPORT_SETTINGS":"Berichteinstellungen"
,"APEX.IG.REPORT_STATIC_ID_DOES_NOT_EXIST":"Gespeichertes interaktives Raster mit statischer ID \u00250 ist nicht vorhanden."
,"APEX.IG.REPORT_VIEW":"Berichtsansicht"
,"APEX.IG.RESET":"Zur\u00FCcksetzen"
,"APEX.IG.REVERT_CHANGES":"\u00C4nderungen wiederherstellen"
,"APEX.IG.REVERT_ROWS":"Zeilen wiederherstellen"
,"APEX.IG.ROW":"Zeile"
,"APEX.IG.ROWS_PER_PAGE":"Zeilen pro Seite"
,"APEX.IG.ROW_ACTIONS":"Zeilenaktionen"
,"APEX.IG.ROW_ACTIONS_FOR":"Aktionen f\u00FCr Zeile \u00250"
,"APEX.IG.SAVE":"Speichern"
,"APEX.IG.SAVED":"gespeichert"
,"APEX.IG.SAVED_REPORTS":"Gespeicherte Berichte"
,"APEX.IG.SAVED_REPORT_DEFAULT":"Standard"
,"APEX.IG.SAVED_REPORT_EXISTS":"Es ist bereits ein gespeicherter Bericht namens \u00250 vorhanden. Geben Sie einen neuen Namen ein."
,"APEX.IG.SAVED_REPORT_PRIVATE":"Privat"
,"APEX.IG.SAVED_REPORT_PUBLIC":"\u00D6ffentlich"
,"APEX.IG.SAVE_AS":"Speichern unter"
,"APEX.IG.SAVE_REPORT_SETTINGS":"Berichtseinstellungen speichern"
,"APEX.IG.SCATTER":"Streudiagramm"
,"APEX.IG.SEARCH":"Suche"
,"APEX.IG.SEARCH.ALL_COLUMNS":"Suchen: Alle Textspalten"
,"APEX.IG.SEARCH.COLUMN":"Suchen: \u00250"
,"APEX.IG.SEARCH.ORACLE_TEXT":"Suche: Volltextsuche"
,"APEX.IG.SEARCH_FOR.X":"Nach \u0027\u00250\u0027 suchen"
,"APEX.IG.SELECT":"- Ausw\u00E4hlen -"
,"APEX.IG.SELECTION":"Auswahl"
,"APEX.IG.SELECT_1_ROW_IN_MASTER":"1 Zeile in der Masterregion ausw\u00E4hlen"
,"APEX.IG.SELECT_COLUMNS_TO_SEARCH":"Zu suchende Spalten ausw\u00E4hlen"
,"APEX.IG.SEL_ACTIONS":"Auswahlaktionen"
,"APEX.IG.SEL_MODE_CELL":"Zellenauswahl"
,"APEX.IG.SEL_MODE_ROW":"Zeilenauswahl"
,"APEX.IG.SEND_AS_EMAIL":"Als E-Mail senden"
,"APEX.IG.SERIES_COLUMN":"Reihe"
,"APEX.IG.SHOW":"Anzeigen"
,"APEX.IG.SHOW_OVERALL_VALUE":"Gesamtwert anzeigen"
,"APEX.IG.SINGLE_ROW_VIEW":"Single Row-Ansicht"
,"APEX.IG.SORT":"Sortierung"
,"APEX.IG.SORT_BY":"Sortieren nach"
,"APEX.IG.SORT_ONLY_ONE_PER_COLUMN":"Nur eine Sortierung pro Spalte zul\u00E4ssig."
,"APEX.IG.SRV_CHANGE_MENU":"Men\u00FC \u00E4ndern"
,"APEX.IG.STACK":"Stapel"
,"APEX.IG.STARTS_WITH":"beginnt mit"
,"APEX.IG.STOCK":"Aktien"
,"APEX.IG.STRETCH_COLUMNS":"Spaltenbreiten dehnen"
,"APEX.IG.SUBSCRIPTION":"Subscription"
,"APEX.IG.SUM":"Summe"
,"APEX.IG.SUMMARY":"Interaktives Grid. Bericht: \u00250, Ansicht: \u00251."
,"APEX.IG.SUM_OVERALL":"Gesamtsumme"
,"APEX.IG.TARGET_COLUMN":"Ziel"
,"APEX.IG.TEXT_COLOR":"Textfarbe"
,"APEX.IG.TOGGLE":"Ein-\u002Fausschalten"
,"APEX.IG.TOOLTIP":"QuickInfo"
,"APEX.IG.TYPE":"Typ"
,"APEX.IG.UNFREEZE":"Fixierung aufheben"
,"APEX.IG.UNIT":"Einheit"
,"APEX.IG.UNSAVED_CHANGES_CONTINUE_CONFIRM":"Es sind nicht gespeicherte \u00C4nderungen vorhanden. M\u00F6chten Sie fortfahren?"
,"APEX.IG.VALUE":"Wert"
,"APEX.IG.VALUE_COLUMN":"Wert"
,"APEX.IG.VALUE_REQUIRED":"Ein Wert ist erforderlich."
,"APEX.IG.VALUE_TIMESTAMP_TZ":"Wert (Zeitzone darf nicht ge\u00E4ndert werden)"
,"APEX.IG.VARCHAR2":"Text"
,"APEX.IG.VERTICAL":"Vertikal"
,"APEX.IG.VIEW":"Anzeigen"
,"APEX.IG.VISIBLE":"Angezeigt"
,"APEX.IG.VOLUME_COLUMN":"Volumen"
,"APEX.IG.WEEKS":"Wochen"
,"APEX.IG.WIDTH":"Minimale Spaltenbreite (Pixel)"
,"APEX.IG.X.BETWEEN.Y.AND.Z":"\u00250 zwischen \u00251 und \u00252"
,"APEX.IG.X.CONTAINS.Y":"\u00250 enth\u00E4lt \u00251"
,"APEX.IG.X.DOES_NOT_CONTAIN.Y":"\u00250 enth\u00E4lt nicht \u00251"
,"APEX.IG.X.DOES_NOT_START_WITH.Y":"\u00250 beginnt nicht mit \u00251"
,"APEX.IG.X.EQUALS.Y":"\u00250 gleich \u00251"
,"APEX.IG.X.GREATER_THAN.Y":"\u00250 gr\u00F6\u00DFer als \u00251"
,"APEX.IG.X.GREATER_THAN_OR_EQUALS.Y":"\u00250 gr\u00F6\u00DFer als oder gleich \u00251"
,"APEX.IG.X.IN.Y":"\u00250 in \u00251"
,"APEX.IG.X.IN_THE_LAST.Y.DAYS":"\u00250 in den letzten \u00251  Tagen"
,"APEX.IG.X.IN_THE_LAST.Y.HOURS":"\u00250 in den letzten \u00251 Stunden"
,"APEX.IG.X.IN_THE_LAST.Y.MINUTES":"\u00250 in den letzten \u00251 Minuten"
,"APEX.IG.X.IN_THE_LAST.Y.MONTHS":"\u00250 in den letzten \u00251 Monaten"
,"APEX.IG.X.IN_THE_LAST.Y.WEEKS":"\u00250 in den letzten \u00251  Wochen"
,"APEX.IG.X.IN_THE_LAST.Y.YEARS":"\u00250 in den letzten \u00251 Jahren"
,"APEX.IG.X.IN_THE_LAST_DAY":"\u00250 am letzten Tag"
,"APEX.IG.X.IN_THE_LAST_HOUR":"\u00250 in der letzten Stunde"
,"APEX.IG.X.IN_THE_LAST_MINUTE":"\u00250 in der letzten Minute"
,"APEX.IG.X.IN_THE_LAST_MONTH":"\u00250 im letzten Monat"
,"APEX.IG.X.IN_THE_LAST_WEEK":"\u00250 in der letzten  Woche"
,"APEX.IG.X.IN_THE_LAST_YEAR":"\u00250 im letzten Jahr"
,"APEX.IG.X.IN_THE_NEXT.Y.DAYS":"\u00250 in den n\u00E4chsten \u00251 Tagen"
,"APEX.IG.X.IN_THE_NEXT.Y.HOURS":"\u00250 in den n\u00E4chsten \u00251 Stunden"
,"APEX.IG.X.IN_THE_NEXT.Y.MINUTES":"\u00250 in den n\u00E4chsten \u00251 Minuten"
,"APEX.IG.X.IN_THE_NEXT.Y.MONTHS":"\u00250 in den n\u00E4chsten \u00251 Monaten"
});
apex.locale.init({ "language":"de","resources":"\u002Fi\u002Flibraries\u002Foraclejet\u002F9.1.0\u002Fjs\u002Flibs\u002Foj\u002Fv9.1.0\u002Fresources\u002Fnls\u002F", separators:{"group":".","decimal":","}, currency:{"local":"\u20AC","iso":"EUR","dual":"\u20AC"}, calendar:{ abbrMonthNames: ["Jan","Feb","Mrz","Apr","Mai","Jun","Jul","Aug","Sep","Okt","Nov","Dez"], abbrDayNames: ["Mo","Di","Mi","Do","Fr","Sa","So"]}});
apex.message.registerTemplates([{
"markup":"\u003Cdiv class=\u0022t-Body-alert\u0022\u003E\u000A  \u003Cdiv class=\u0022t-Alert t-Alert--defaultIcons t-Alert--success t-Alert--horizontal t-Alert--page t-Alert--colorBG\u0022 id=\u0022t_Alert_Success\u0022 role=\u0022alert\u0022\u003E\u000A    \u003Cdiv class=\u0022t-Alert-wrap\u0022\u003E\u000A      \u003Cdiv class=\u0022t-Alert-icon\u0022\u003E\u000A        \u003Cspan class=\u0022t-Icon\u0022\u003E\u003C\u002Fspan\u003E\u000A      \u003C\u002Fdiv\u003E\u000A      \u003Cdiv class=\u0022t-Alert-content\u0022\u003E\u000A        \u003Cdiv class=\u0022t-Alert-header\u0022\u003E\u000A          \u003Ch2 class=\u0022t-Alert-title\u0022\u003E#SUCCESS_MESSAGE#\u003C\u002Fh2\u003E\u000A        \u003C\u002Fdiv\u003E\u000A      \u003C\u002Fdiv\u003E\u000A      \u003Cdiv class=\u0022t-Alert-buttons\u0022\u003E\u000A        \u003Cbutton class=\u0022t-Button t-Button--noUI t-Button--icon t-Button--closeAlert\u0022 onclick=\u0022apex.jQuery(\u0027#t_Alert_Success\u0027).remove();\u0022 type=\u0022button\u0022 title=\u0022#CLOSE_NOTIFICATION#\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022t-Icon icon-close\u0022\u003E\u003C\u002Fspan\u003E\u003C\u002Fbutton\u003E\u000A      \u003C\u002Fdiv\u003E\u000A    \u003C\u002Fdiv\u003E\u000A  \u003C\u002Fdiv\u003E\u000A\u003C\u002Fdiv\u003E",
"ids":"414961313218828841_S,414962308420828851_S,414963281506828852_S,414963558215828853_S,414965363245828855_S,414965905080828855_S,414967522699828856_S"
},
{
"markup":"\u003Cdiv class=\u0022t-Body-alert\u0022\u003E\u000A  \u003Cdiv class=\u0022t-Alert t-Alert--defaultIcons t-Alert--success t-Alert--horizontal t-Alert--page t-Alert--colorBG\u0022 id=\u0022t_Alert_Success\u0022 role=\u0022alert\u0022\u003E\u000A    \u003Cdiv class=\u0022t-Alert-wrap\u0022\u003E\u000A      \u003Cdiv class=\u0022t-Alert-icon\u0022\u003E\u000A        \u003Cspan class=\u0022t-Icon\u0022\u003E\u003C\u002Fspan\u003E\u000A      \u003C\u002Fdiv\u003E\u000A      \u003Cdiv class=\u0022t-Alert-content\u0022\u003E\u000A        \u003Cdiv class=\u0022t-Alert-header\u0022\u003E\u000A          \u003Ch2 class=\u0022t-Alert-title\u0022\u003E#SUCCESS_MESSAGE#\u003C\u002Fh2\u003E\u000A        \u003C\u002Fdiv\u003E\u000A      \u003C\u002Fdiv\u003E\u000A      \u003Cdiv class=\u0022t-Alert-buttons\u0022\u003E\u000A        \u003Cbutton class=\u0022t-Button t-Button--noUI t-Button--icon t-Button--closeAlert\u0022 type=\u0022button\u0022 title=\u0022#CLOSE_NOTIFICATION#\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022t-Icon icon-close\u0022\u003E\u003C\u002Fspan\u003E\u003C\u002Fbutton\u003E\u000A      \u003C\u002Fdiv\u003E\u000A    \u003C\u002Fdiv\u003E\u000A  \u003C\u002Fdiv\u003E\u000A\u003C\u002Fdiv\u003E",
"ids":"218453826932278041_S,414964526302828854_S,414966811027828855_S,419890678841567143_S"
},
{
"markup":"\u003Cdiv class=\u0022t-Body-alert\u0022\u003E\u000A  \u003Cdiv class=\u0022t-Alert t-Alert--defaultIcons t-Alert--warning t-Alert--horizontal t-Alert--page t-Alert--colorBG\u0022 id=\u0022t_Alert_Notification\u0022 role=\u0022alert\u0022\u003E\u000A    \u003Cdiv class=\u0022t-Alert-wrap\u0022\u003E\u000A      \u003Cdiv class=\u0022t-Alert-icon\u0022\u003E\u000A        \u003Cspan class=\u0022t-Icon\u0022\u003E\u003C\u002Fspan\u003E\u000A      \u003C\u002Fdiv\u003E\u000A      \u003Cdiv class=\u0022t-Alert-content\u0022\u003E\u000A        \u003Cdiv class=\u0022t-Alert-body\u0022\u003E\u000A          #MESSAGE#\u000A        \u003C\u002Fdiv\u003E\u000A      \u003C\u002Fdiv\u003E\u000A      \u003Cdiv class=\u0022t-Alert-buttons\u0022\u003E\u000A        \u003Cbutton class=\u0022t-Button t-Button--noUI t-Button--icon t-Button--closeAlert\u0022 type=\u0022button\u0022 title=\u0022#CLOSE_NOTIFICATION#\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022t-Icon icon-close\u0022\u003E\u003C\u002Fspan\u003E\u003C\u002Fbutton\u003E\u000A      \u003C\u002Fdiv\u003E\u000A    \u003C\u002Fdiv\u003E\u000A  \u003C\u002Fdiv\u003E\u000A\u003C\u002Fdiv\u003E",
"ids":"218453826932278041_E,419890678841567143_E"
},
{
"markup":"\u003Cdiv class=\u0022t-Body-alert\u0022\u003E\u000A  \u003Cdiv class=\u0022t-Alert t-Alert--defaultIcons t-Alert--warning t-Alert--horizontal t-Alert--page t-Alert--colorBG\u0022 id=\u0022t_Alert_Notification\u0022 role=\u0022alert\u0022\u003E\u000A    \u003Cdiv class=\u0022t-Alert-wrap\u0022\u003E\u000A      \u003Cdiv class=\u0022t-Alert-icon\u0022\u003E\u000A        \u003Cspan class=\u0022t-Icon\u0022\u003E\u003C\u002Fspan\u003E\u000A      \u003C\u002Fdiv\u003E\u000A      \u003Cdiv class=\u0022t-Alert-content\u0022\u003E\u000A        \u003Cdiv class=\u0022t-Alert-body\u0022\u003E#MESSAGE#\u003C\u002Fdiv\u003E\u000A      \u003C\u002Fdiv\u003E\u000A      \u003Cdiv class=\u0022t-Alert-buttons\u0022\u003E\u000A        \u003Cbutton class=\u0022t-Button t-Button--noUI t-Button--icon t-Button--closeAlert\u0022 onclick=\u0022apex.jQuery(\u0027#t_Alert_Notification\u0027).remove();\u0022 type=\u0022button\u0022 title=\u0022#CLOSE_NOTIFICATION#\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022t-Icon icon-close\u0022\u003E\u003C\u002Fspan\u003E\u003C\u002Fbutton\u003E\u000A      \u003C\u002Fdiv\u003E\u000A    \u003C\u002Fdiv\u003E\u000A  \u003C\u002Fdiv\u003E\u000A\u003C\u002Fdiv\u003E",
"ids":"414961313218828841_E,414962308420828851_E,414963281506828852_E,414963558215828853_E,414965363245828855_E,414965905080828855_E,414967522699828856_E"
},
{
"markup":"\u003Cdiv class=\u0022t-Body-alert\u0022\u003E\u000A  \u003Cdiv class=\u0022t-Alert t-Alert--defaultIcons t-Alert--warning t-Alert--horizontal t-Alert--page t-Alert--colorBG\u0022 id=\u0022t_Alert_Notification\u0022 role=\u0022alert\u0022\u003E\u000A    \u003Cdiv class=\u0022t-Alert-wrap\u0022\u003E\u000A      \u003Cdiv class=\u0022t-Alert-icon\u0022\u003E\u000A        \u003Cspan class=\u0022t-Icon\u0022\u003E\u003C\u002Fspan\u003E\u000A      \u003C\u002Fdiv\u003E\u000A      \u003Cdiv class=\u0022t-Alert-content\u0022\u003E\u000A        \u003Cdiv class=\u0022t-Alert-body\u0022\u003E#MESSAGE#\u003C\u002Fdiv\u003E\u000A      \u003C\u002Fdiv\u003E\u000A      \u003Cdiv class=\u0022t-Alert-buttons\u0022\u003E\u000A        \u003Cbutton class=\u0022t-Button t-Button--noUI t-Button--icon t-Button--closeAlert\u0022 type=\u0022button\u0022 title=\u0022#CLOSE_NOTIFICATION#\u0022\u003E\u003Cspan class=\u0022t-Icon icon-close\u0022\u003E\u003C\u002Fspan\u003E\u003C\u002Fbutton\u003E\u000A      \u003C\u002Fdiv\u003E\u000A    \u003C\u002Fdiv\u003E\u000A  \u003C\u002Fdiv\u003E\u000A\u003C\u002Fdiv\u003E",
"ids":"414964526302828854_E,414966811027828855_E"
},
{
"markup":"\u003Cspan class=\u0022t-Form-error\u0022\u003E#ERROR_MESSAGE#\u003C\u002Fspan\u003E",
"ids":"10530220345832609_ET,10530529701832610_ET,415002012973828875_ET,415002193245828876_ET,415002280589828876_ET,415002409161828876_ET,415002498923828876_ET,433381914492547810_ET"
}]);